寒山、拾得詩集

施家有兩兒  以藝干齊楚  文武各自備  託身為得所

孟公問其術  我子親教汝  秦衛兩不成  失時成齟齵

＊命運～天所賦予的窮通得失，非人力所能做到的。

藝～即：才能、技術。

干～乞求之意。

齊楚、秦衛～即：春秋時代的諸侯。

託身～即：寄身。

齟齵～即：意見不合，有如上下牙齒參差不正。亦即：背反、不契合之意。

＊此首，寒山子以春秋列國之諸侯﹝書名為列子，是一部道家的哲學著作，舊本題為周朝列禦寇所撰﹞為之感嘆而做的～業因造時運詩。

列子云：魯國施氏有二子，一修文，一好兵；修文的仕於齊為師範，修兵的仕於楚為軍正，一家享富貴。

孟氏亦有二子，一修法，一學文，請施氏謀職。

施氏教之，修法的至秦國，秦國重武，不用法，即閹了孟氏子逐出。

又一子，因學文，欲以文仕於衛國，衛國以自國夾在列強之中，故以兵為要，遂斷其足而放出。

孟氏到施家議論。

施氏曰：『得時則榮，不然則亡，彼此同道而功不同，先日所用，今日棄之』。

孟氏了解而退。

正如，妙法蓮華經有云：

三界無安  猶如火宅  眾苦充滿  甚可怖畏

●濟岳禪師詩：

今非戰國時  朝秦而暮楚  英雄一委身  沒世在其所