寒山、拾得詩集

有人笑我詩  我詩合典雅  不煩鄭氏箋  豈用毛公解

不恨會人稀  祇為知音寡  若遣趁宮商  余病莫能罷

忽遇明眼人  即自流天下

＊典雅～即：文字詞句有根據而不粗俗。

鄭氏箋～即：後漢鄭玄，字康成，高密人，後東漢的經學家，箋注毛詩、周禮、儀禮、禮記等書，為漢學家所尊奉。

毛公解～毛公，即後漢毛亨﹝毛萇﹞，所傳的詩解，所以有毛詩之名。

知音～即：伯牙善於彈琴，鐘子期善聽琴，故有知音之稱。

趁～即：求。或利用某種機會，如趁勢。

宮商～古時音樂上五種調子中的二種。五音即：宮、商、角、徵、羽。

罷～即：休、停止、完畢。

明眼～比喻：知音或意會的人。

＊此詩意涵：知音難得，須等意會人。

寒山子都說萬事或萬物無常，見詩之人必須見性，他又呵責不義，只為度頑迷之人，而吟了詩。

心邪、破戒、無慚、無愧等等都是寒山子所排斥的。

若果有人譏笑他的詩，或暗諷自己之不明，寒山子也接受其誹謗，只為了等待著能與他意會的人。

他相信於後世，自己的主張必然會流行於世也。

正如，華嚴經有云：

菩薩發大悲心，普救一切眾生。

獨孤：

淨几明窗  好香苦茗  有時與高衲談禪

荳棚菜園  暖日和風  無事聽閒人說鬼